Carrying body and soul and embracing the one,
Can you avoid separation ?
Attending fully and becoming supple,
Can you be as a newborn babe ?
Washing and cleansing the primal vision,
Can you be without stain ?
Loving all men and ruling the country,
Can you be without cleverness ?
Opening and closing the gates of heaven,
Can you play the role of a woman ?
Understanding and being open to all things,
Are you able to do nothing ?
Giving birth and nourishing,
Bearing yet not possessing,
Working yet not taking credit,
Leading yet not dominating,
This is the Primal Virtue.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire