"Comment ça va pas" est un livre de 2024 de Delphine Horvilleur sur la guerre actuelle à Gaza et aussi sur l'antisémitisme.
Elle y révèle entre autres une règle de grammaire en hébreu sur l'inversion entre le passé et le futur, grâce à un petit symbole placé avant le verbe, ce qui exprime un fait ancré dans la culture juive : ce qui s'est déjà passé arrivera encore.
Son témoignage est poignant.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire